Script_We've all been there 3
We’ve all been there!part 3
This covers the movie from 4:18 to 6:38.
20ドル と 100ドル
みなさんは どっちが いいですか。
どっちが ほしいですか。
みなさん こんにちは あきです。
Let’s Learn Japanese with Movies の 時間です。
この時間は 映画のストーリーを やさしい日本語で 話します。
今日は We’ve all been there の パート3です。
さいごのストーリーです。
みなさん おぼえていますか。
男の人、タイヤを しゅうりしましたよね。
中年の女の人は 20ドル あげたいです。
さて 男の人は この20ドル もらうでしょうか。
では さいごのストーリです。
男の人は 見ました。
中年の女の人のさいふには たくさん お金が 入っています。
100ドルさつが たくさん 入っているんです。
男の人は まよっています。
どうしようか。
まよっています。
でも、きめました。He has decided
きめて、「ありがとうございます。でも、いりませんよ。」
男の人は お金を もらいません。
そして、「こまった時は おたがいさま。」と言って 行ってしまいました。
みなさん 「こまった時は おたがいさま。」です。
これは「こまった時は おたがい each other おたがい たすけあいましょう Let’s help each other」ということです。
「こまったと時は おたがいさま。」です。
うん、いいことばですよね。
中年の女の人は 「いい人ね」と 男の人に 言います。
本当に いい人ですよね。
レストランです。
みなさん おぼえていますか。
中年の女の人は 今 レストランに います。
若い女性、にんしている女性は いっしょうけんめい 働いていますよね。
このウエイトレスは お金が ないんですよね。
だから 働かなければいけないんですよね。
中年の女性は この ウエイトレスを 見ながら 考えています。
そして、決めました。She also decided
何を 決めたんでしょうか。
さいふから 100ドルさつを 出しました。
たくさん 100ドルさつを 出しました。
そして、ナプキンの 下に お金を おきました。
たくさんのお金を ナプキンの 下に おきました。
そして、ナプキンに
「困った時は、おたがいさま」と 書きました。
そして、レストランを 出ました。
若い女性は、レストランの仕事が 終わって、家に 帰ってきました。
「やった!やった!やった!」と 本当に うれしそうです。
手に たくさんの お金 たくさんの100ドルさつを もっています。
本当に うれしそうです。
ベッドに 入ります。
ベッドには だんなさん ボーイフレンド ですか。
あかちゃんの おとうさんが ねています。
若い女の人は 今日のこと、中年の女性が お金を くれたことを うれしそうに 話します。
あれ、みなさん。
この おとうさん、だんなさん、ボーイフレンドは あの、男の人です。
タイヤを しゅうりした 男の人です。
お金を 「いりませんよ。」もらわなかった 男の人です。
We’ve all been there!
こまったときは おたがいさま ですね!
では Q+A です。
ストーリーについて 質問します。
みなさん 答えて下さい。
男の人は お金を もらいましたか。
いいえ、もらいませんでした。
中年の女の人は 男の人のことを どう 思いますか。
いい人だと 思います。
レストランです。中年の女の人は お金を おきました。ナプキンの上に おきましたか。
いいえ、ナプキンの下です。ナプキンの下に おきました。
若い女の人は お金を もらいました。どんな気持ちですか。
本当に うれしいです。
はい、みなさん 分かりましたか。
このえいが 「We’ve all been there」は どうでしたか。
わたしたちは みんな いい人なんですね。
いい人ですから、だれかが こまっていたら、こまっている時 たすけます。
そして たすけられたら、わたしたちが たすけられたら また 他の人を たすけます。
「こまった時は おたがいさま」です。
私は この映画のメッセージが 大好きです。
では 「We’ve all been there!」は おしまいです。
次は あたらしい ストーリーです。
どんなストーリーでしょうか。
次回の Let’s Learn Japanese with Moviesで 会いましょう。
じゃあ また。
Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.