Clone of ようこそ Welcome!

みなさん こんにちは。 Let's Learn Japanese with Movies へ ようこそ!

 

This is a Japanese learning site using stories.  This is suitable for beginners onwards as the stories are told using easy Japanese.  You will listen to and read stories from a variety of short movies. 

The aim of Let's Learn Japanese with Movies is to provide beginning level learners with content rich and comprehensible materials to make their way into a next level.  What you will listen to and read is my interpretation of the stories, rather than the exact conversation from the movies, to ensure the language used is at the right level for beginners.  As you know, movies tell lots of interesting stories which grab your attention.  We use this power of movies to motivate and engage yourself in learning.

There are three materials provided in this programme, movie, audio and text of the stories.  Please use these materials in order to suit your level and need.  Also the stories are available on podcasts and you can access them from a variety of platforms listed below as well.

In a nutshell, this program is suitable for people who want to learn Japanese

      - by using easy Japanese

      - by listening to and reading a story

      - by watching a short movie

 

Let's go on a language learning journey together!

Please listen to my welcoming audio!

 

 

Vocab are leaned best in a context and story ensure that that condition.  In the stories, vocab specific to the theme is usually appear repeatedly throughout the stories and it helps your learning.

People minds are attracted to stories rather than merely a fact. 

If you watch the movies prior to listening, it lays pre knowleedge for what you will listen to and

also you using simple language / rephrasing / translation / sound effects..

script

Movies contained theme and you can lean specific vocab in the particular theme.  They may not be one of the most frequently used words but none the less, you can learn those vocab in the content rich environment.

 

This program is suitable for people who want to learn Japanese

      - by using easy Japanese

      - by listening to and reading a story

      - by watching a short movie

 

Let's go on a language learning journey together!

 

Please listen to my welcoming audio!

 

picture of Everest

 

" First Everest Summit "

Now on Podcast

               

My podcasts are also available directly from...

 

Listen on Google Podcasts

Listen on Amazon Music

Script_First Everst Summit 3

First Everest Summit - Part 3 -

 

   

Remote Media URL

This covers the movie 3:13 to 4:00

世界(





せかい
)
には (たか)建物(たてもの)が たくさん あります。

ニュ(にゅ)()()の 自由(じゆう)女神(めがみ)

エジプト(えじぷと)の ピラミッド(ぴらみっど)

パリ(ぱり)の エッフェル(えっふぇる)(とう)

トロント(とろんと)の CN Tower

そしてドバイ(どばい)の ()ジカリ(じかり)()です。

()ジカリ(じかり)()は 世界(せかい)で 一番高(いちばんたか)い 建物(たてもの)です。

でも、()ジカリ(じかり)()より (たか)(ところ)、そこは エベレスト(えべれすと)です。

エベレスト(えべれすと)の 頂上(ちょうじょう)です。

 

みなさん こんにちは 亜紀(あき)です。

Let’s Learning Japanese with Moviesの 時間(じかん)です。

この時間(じかん)は 映画(えいが)スト(すと)()ーを やさしい日本語(にほんご)で (はな)します。

今日(きょう)映画(えいが)と スクリプト(すくりぷと)は ()ムペ(むぺ)()に あります。

では、First Everest Summit ()()3です。

 

エドマンドヒラリ(えどまんどひらり)ー、テンジンノルゲイ(てんじんのるげい)は はじめて エベレスト(えべれすと)頂上(ちょうじょう)に (のぼ)りました。

この(とき)色々(いろいろ)(くに)人達(ひとたち)が 一緒(いっしょ)に (はたら)きました。

協力(きょうりょく)しました。

この()()()()ーは イギリス(いぎりす)(じん)の ジョン(じょん) ハント(はんと)です。

登山家(とざんか)は (やま)(のぼ)プロフェッショナル(ぷろふぇっしょなる)は 14(にん)です。

14人です。

イギリス(いぎりす)と ニュ(にゅ)()ランド(らんど)の ()()です。

そして シェルパ(しぇるぱ)(やま)のガイドは 28(にん)です。

まだ います。()()ーです。

400(にん)の ポーターです。400(にん)です。

みなさん ()()ーの仕事(しごと)を ()っていますか。

()()ーは 荷物(にもつ)を (やま)に (はこ)ぶ 人達(ひとたち)です。

荷物(にもつ)は ()(もの)や 道具(どうぐ)や テント(てんと)など です。

ネパ(ねぱ)()(にん)インド(いんど)(じん)です。

たくさんの(こく)人達(ひとたち)が 協力(きょうりょく)しました。

一緒(いっしょ)に (はたら)きました。

この(あと)色々(いろいろ)(くに)()()が エベレスト(えべれすと)頂上(ちょうじょう)に (のぼ)りました。

スイス(すいす)()()中国(ちゅうごく)()()アメリカ(あめりか)()()が (のぼ)りました。

60(ねん)ぐらい(まえ)です。

 

では QAです。

スト(すと)()ーについて 質問(しつもん)します。

みなさん (こた)えて(くだ)さい。

 

この()()()()ーは ニュ(にゅ)()ランド(らんど)(ひと)ですか。

いいえ、ニュ(にゅ)()ランド(らんど)(ひと)じゃありません。イギリス(いぎりす)(じん)です。

 

登山家(とざんか)シェルパ(しぇるぱ)()()ーの(なか)で、一番多(いちばんおお)いのは、だれですか。

()()ーです。

 

荷物(にもつ)を (やま)に (はこ)ぶのは シェルパ(しぇるぱ)ですか。()()ーですか。

()()ーです。

 

()()ーは 何人(なにじん)ですか。

ネパ(ねぱ)()(にん)と インド(いんど)(じん)です。

 

60(ねん)ぐらい(まえ)色々(いろいろ)(くに)()()が エベレスト(えべれすと)頂上(ちょうじょう)(のぼ)りました。アメリカ(あめりか)も (のぼ)りましたか。

はい、(のぼ)りました。

 

はい、みなさん ()かりましたか。

今日(きょう)スクリプト(すくりぷと)と 映画(えいが)は ()ムペ(むぺ)()に あります。

()ムペ(むぺ)()        www.letslearnjapanesewithmovies.com です。

スト(すと)()ーが()かるまで 何回(なんかい)も ()いて(くだ)さいね。

(つぎ)は ()()2です。

みなさん、()()2で ()いましょう。

じゃあ、また。

Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.

   

 

 

Script_First Everst Summit 2

First Everest Summit - Part 2

 

   

Remote Media URL

 This covers the movie 1:08-3:10

ここは (かぜ)が (つよ)いです。

()てください。

あれが、エベレスト(えべれすと)頂上(ちょうじょう)です。

エベレスト(えべれすと)の 頂上(ちょうじょう)は もうすぐです。

 

みなさん こんにちは あきです。

Let’s Learning Japanese with Moviesの 時間(じかん)です。

この時間(じかん)は 映画(えいが)スト(すと)()ーを やさしい日本語(にほんご)で (はな)します。

今日(きょう)のストーリーは First Everest Summit ()()2です。

 

1953(ねん) 5(がつ)29(にち)です。

(いま)から 70(ねん)ぐらい(まえ)です。

ここは、(やま)頂上(ちょうじょう)です。

エベレスト(えべれすと)頂上(ちょうじょう)です。

8849()トル(とる)(たか)さです。

二人(ふたり)(ひと)が います。

エドマンドヒラリ(えどまんどひらり)ーとテンジンノルゲイ(てんじんのるげい)です。

ヒラリ(ひらり)ーは ニュ(にゅ)()ランド(らんど)登山家(とざんか)です。

テンジン(てんじん)は ネパ(ねぱ)()(にん)シェルパ(しぇるぱ)です。

ヒラリ(ひらり)ーは 写真(しゃしん)を とっています。

コダック(こだっく)カメラ(かめら) とっています。

テンジン(てんじん)写真(しゃしん)を とっています。

みなさん、見てください。

テンジン(てんじん)(ひだり)は ネパ(ねぱ)()テンジン(てんじん)(みぎ)は チベット(ちべっと)です。

ヒマラヤ(ひまらや)山々(やまやま)が ()えます。

テンジン(てんじん)は ()に ピッケル(ぴっける)を ()っています。

ピッケル(ぴっける)に (はた)が ついています。

(よっ)つの(はた)が ついています。

一番上(いちばんうえ)は 国連(こくれん)(はた)United Nartions  国連(こくれん)(はた)です。

(つぎ)に、イギリス(いぎりす)(はた)

その(つぎ)は、ネパ(ねぱ)()(はた)

最後(さいご) インド(いんど)(はた)です。

1953(ねん)5(がつ)29(にち)です。

午前(ごぜん)11時半(じはん)に 二人(ふたり)は 世界一高(せかいいちたか)場所(ばしょ)に (のぼ)りました。

70(ねん)(まえ)です。

 

では QAです。

スト(すと)()ーについて 質問(しつもん)します。

みなさん (こた)えて(くだ)さい。

 

エドマンドヒラリ(えどまんどひらり)ーと テンジンノルゲイ(てんじんのるげい)は 頂上(ちょうじょう)に (のぼ)りました。何年前(なんねんまえ)ですか。

70年前(ねんまえ)です。

 

エドマンド(えどまんど) ヒラリ(ひらり)ーは イギリス(いぎりす)登山家(とざんか)ですか。

いいえ、イギリス(いぎりす)じゃあります。ニュ(にゅ)()ランド(らんど)登山家(とざんか)です。

 

だれが しゃしんを とっています。

ヒラリ(ひらり)ーが とっています。

 

テンジン(てんじん)は (はた)を いくつ もっていますか。

よっつです。

 

国連(こくれん)と イギリス(いぎりす)と ネパ(ねぱ)()と 最後(さいご)は (なん)(はた)ですか。

インド(いんど)(はた)です。

 

はい、みなさん わかりましたか。

今日(きょう)映画(えいが)と スクリプト(すくりぷと)は ()ムペ(むぺ)()に あります。

()ムペ(むぺ)()        www.letslearnjapanesewithmovies.comです。

(つぎ)は ()ート3です。

皆さん、パーと3 出会いましょう。

じゃあ、また。

Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.

 

   

 

Script_First Everst Summit 1

First Everest Summit - Part 1 -

 

   

Remote Media URL

This covers the movie 0:00-1:08

世界(せかい)一番高(いちばんたか)いところ そこは どこでしょうか。

エベレスト(えべれすと)です。エベレスト(えべれすと)頂上(ちょうじょう)です。

今日(きょう)は エベレスト(えべれすと)頂上(ちょうじょう)に はじめて (のぼ)った(ひと)たちのスト(すと)()ーです。

 

みなさん こんにちは 亜紀(あき)です。

Let’s Learning Japanese with Moviesの 時間(じかん)です。

この時間(じかん)は 映画(えいが)スト(すと)()ーを やさしい日本語(にほんご)で (はな)します。

今日(きょう)映画(えいが)は First Everest Summit ()()1です。

 

みなさん、エベレスト(えべれすと)は、どこにあるか ()っていますか。

エベレスト(えべれすと)は、ネパ(ねぱ)()チベット(ちべっと)(あいだ)に あります。

世界(せかい)で 一番高(いちばんたか)(やま)です。

英語(えいご)で エベレスト(えべれすと)ネパ(ねぱ)()()で サガルマ(さがるま)()チベット(ちべっと)()で チョモランマ(ちょもらんま)です。

ネパ(ねぱ)()()チベット(ちべっと)()では、女神(めがみ)(おんな)神様(かみさま)という意味(いみ)だそうです。

1920(ねん)ごろ、(はじ)めて、エベレスト(えべれすと) 人(ひと)が (のぼ)(はじ)めました。

100年ぐらい(まえ)です。()ロッパ(ろっぱ)()()でした。

でも、そのころは、頂上(ちょうじょう)まで()くのは とても困難(こんなん)でした。

とても(むずか)しかったです。

(やま)(なか)で、()くなった(ひと)もいます。

でも、1952(ねん)70年前(ねんまえ)です。

スイス(すいす)()()が 頂上(ちょうじょう)(ちか)(ところ)まで (のぼ)りました。

(あと)1000フィ(ふぃ)()(のぼ)ると、1000フィ(ふぃ)()()くと、頂上(ちょうじょう)でした。

でも、頂上(ちょうじょう)まで()くことは できませんでした。

この(とき)シェルパ(しぇるぱ)が テンジン(てんじん) ノルゲイ(のるげい)という(ひと)でした。

みなさん シェルパ(しぇるぱ)を ()っていますか。

シェルパ(しぇるぱ)は、(やま)(のぼ)人達(ひとたち)を サポ(さぽ)()する人達(ひとたち)です。 

(やま)ガイド(がいど)です。

みんな そこに()まれて (そだ)ったネパ(ねぱ)()(じん)です。

テンジン(てんじん) ノルゲイ(のるげい)は シェルパ(しぇるぱ)で 頂上(ちょうじょう)(ちか)(ところ)まで ()きました。

70年前(ねんまえ)です。

 

では QAです。

スト(すと)()ーについて 質問(しつもん)します。

みなさん (こた)えて(くだ)さい。

 

エベレスト(えべれすと)は どんな(やま)ですか。

世界(せかい)一番高(いちばんたか)い (やま)です。

 

エベレスト(えべれすと)は ネパ(ねぱ)()中国(ちゅうごく)(あいだ)に ありますか。

いいえ、ネパ(ねぱ)()チベット(ちべっと)(あいだ)です。

 

スイス(すいす)()()が 頂上(ちょうじょう)(ちか)(ところ)まで (のぼ)りました。100年前(ねんまえ)ですか。

いいえ、70年前(ねんまえ)です。

 

シェルパ(しぇるぱ)は (やま)ガイド(がいど)です。何人(なにじん)ですか。

ネパ(ねぱ)()(じん)です。

 

はい、みなさん ()かりましたか。

今日(きょう)スクリプト(すくりぷと)と 映画(えいが)は ()ムペ(むぺ)()に あります。

()ムペ(むぺ)()        www.letslearnjapanesewithmovies.com です。

スト(すと)()ーが()かるまで 何回も ()いて(くだ)さいね。

(つぎ)は ()()2です。みなさん、()()2で ()いましょう。

じゃあ、また。

Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.

   

Script_The 12 Animals 3

The 12 Animals Story - Part 3 -

 

 

Remote Media URL

みなさん こんにちは。あきです。

Lets Learn Japanese with Moviesの 時間(じかん)です。

この時間(じかん)は 映画(えいが)スト(すと)()ーを やさしい日本語(にほんご)で (はな)します。

()ムペ(むぺ)()に 今日(きょう)スクリプト(すくりぷと)と 映画(えいが)  あります。

ホームページは        www.letslearnjapanesewithmovies.comです。

 

こんにちは トラ(とら)さん。

どうしましたか。

(なん)ですか。

あ、そうでした。そうでした。

はい、()かりました。

みなさん、今年(ことし)は とら(どし)です。

とら(どし)です。

いいですね。トラさん。ありがとう。

今年(ことし)は みなさん とら(どし)です。

では、12の動物(どうぶつ)スト(すと)()ー ()()3です。

最後(さいご)スト(すと)()ーです。

おまけのスト(すと)()ーです。

 

12の動物(どうぶつ)が ()まりました。

一月一日(いちがつついたち)でした。

(つぎ)()一月二日(いちがつふつか)です。

あれ、神様(かみさま)(いえ)に だれか やってきました。

だれでしょう。

あ、ねこです。

みなさん ねこ ()っていますね。Catです。

でも どうして 今日(きょう)ですか?

 

神様(かみさま)が ねこに ()いました。

今日(きょう)は 一月二日(いちがつふつか)。かけっこは 昨日(きのう)だったぞ!」

かけっこは 昨日(きのう)()()です。

(はし)()()です。

ねこは びっくりしました。

「ねずみに だまされた!」being cheated

「ねずみに だまされた!」

ねずみは ねこに 「かけっこは 一月二日(いちがつふつか)だよ」と うそを (おし)えました。

ねずみは (わる)いですね。

本当(ほんとう)に (わる)いです!

この(とき)から ねこは ねずみを ()いかけるように なりました。

いつも ()いかけます。

()いかけます。()いかけます。

 

はい、では 12動物(どうぶつ)スト(すと)()ーは おしまいです。

ところで みなさんは 何年生(なにどしう)まれですか。

(わたし)は へび(どし)です。

おぼえていますか?

(わたし)の (おっと)My husband(おっと)は とら(どし)です。

そうです。今年(ことし)です。

(わたし)子供(こども)は うさぎ(とし)と 馬年(うまどし)です。

みなさんの家族(かぞく)友達(ともだち)は 何年生(なにどしう)まれですか。

 

では、今日(きょう)は ここまでです。

(つぎ)映画(えいが)は どんな映画(えいが)でしょうか。

来週(らいしゅう)の Let’s Learn Japanese with Moviesで ()いましょう。

じゃあ、また来週(らいしゅう)

Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.