Script_Snack Attack Part 2

Snack Attack - Part 2 -

 

   

 

Remote Media URL

今日(きょう)は、()べます。()べます。()べますよ。

だれが ()べるんでしょうか。

 

みなさん こんにちは。あきです。

Lets Learn Japanese with Moviesの 時間(じかん)です。

みなさん お元気(げんき)ですか。

ここ ()ストラリア(すとらりあ)は ちょっと (あつ)いです。

いま 夕方(ゆうがた)6()ですが 29() あります。

(あつ)いです。

でも がんばります。

 

この時間(じかん)は 映画(えいが)スト(すと)()ーを やさしい日本語(にほんご)で (はな)します。

今日は Snack Attackの パート2です。

みなさん パート1のストーリーは、こんな(かん)じでした。

おばあさんは えきで おやつを ()いました。

ちょっと 大変(たいへん)でしたね。

でも おやつを クッキ(くっき)ーを ()いました。

では、今日(きょう)は ()()2です。

 

おばあさんは えきの()()に ()きました。

ベンチ(べんち)に すわります。

クッキ(くっき)ーを ()けて ひとつ ()べます。

うーん、おいしいです。

おばあさんは 新聞(しんぶん)を ()みます。

クッキ(くっき)ーを ベンチ(べんち)(うえ)に おいて 新聞(しんぶん)を ()みます。

あれ? だれかが クッキーを ()べました。

そうです。(よこ)にすわっている (おとこ)()です。

(わか)い (おとこ)()です。

ティ(てぃ)ンエイジャ(んえいじゃ)ーの (おとこ)()です。

おばあさんは おどろきました。

そして クッキーを 自分(じぶん)のひざの(うえ)に おきました。

ひざの(うえ)は on her lapです。

ひざの(うえ)に おきました。

おばあさんは おこっています。

でも またひとつ (おとこ)()は ()べます。

おばあさんは 本当(ほんとう)に おこって おこって (おとこ)()に もんくを ()います。

もんくを ()います。

でも (おとこ)()は ぜんぜん ()きません。

イヤホン(いやほん)をして 音楽(おんがく)を ()いています。

みなさん どう(おも)いますか?

さいごのクッキ(くっき)ーです。

(おとこ)()は さいごのクッキ(くっき)ーを ()べようとします。

でも、おばあさんも ()べようとします。

そこで (おとこ)()は さいごのクッキ(くっき)ーを 半分(はんぶん)に わりました。

みなさん、半分(はんぶん)です。

半分(はんぶん)を 自分(じぶん)が ()べます。

そして もう半分(はんぶん)を おばあさんに あげます。

おばあさんは もう カンカン(かんかん)に おこっています。

とても とても とても とても おこっています。

 

では、QアンドAです。

ストーリーについて 質問(しつもん)します。

みなさん、(こた)えて(くだ)さい。

 

おばあさんは どこに すわっていますか。

ベンチ(べんち)です。()()ベンチ(べんち)に すわっています。

 

おばあさんのよこに (わか)(おんな)()が すわっていますか。

いいえ、(おとこ)()です。(わか)い男の子が すわっています。

 

(わか)(おとこ)()は (なに)を しましたか。

おばあさんのクッキ(くっき)ーを ()べました。

 

(おとこ)()は クッキ(くっき)ーを ひとつだけ ()べましたか。もっと ()べましたか。

もっと ()べました。

 

さいごのクッキ(くっき)ーです。(おとこ)()は 全部(ぜんぶ) ()べましたか。

いいえ、全部(ぜんぶ)じゃありません。半分(はんぶん)です。半分(はんぶん) ()べました。

 

はい、みなさん。どうでしたか。

()ムペ(むぺ)()に 今日(きょう)のとスクリプト(すくりぷと)と 映画(えいが) が あります。

ホームページは        www.letslearnjapanesewithmovies.comです。

スト(すと)()ーが ()かるまで 何回(なんかい)も ()いて(くだ)さいね。

では、part2は ここまでです。

みなさん part3で ()いましょう。

じゃあ また。

おっとっと。

すみません、(わす)れていました。

今日(きょう)は クリスマスイブ(くりすますいぶ)、あしたは クリスマス(くりすます)

みなさん ()クリスマス(くりすます)を!

Copyright©2021 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.

   

  

 

Script_Snack Attack Part 1

Snack Attack - Part 1 -

 

   

Remote Media URL

(バン!バン!)(なん)でしょうか。

 

みなさん こんにちは。あきです。

Lets Learn Japanese with Moviesの 時間(じかん)です。

この時間(じかん)は 映画(えいが)スト(すと)()ーを やさしい日本語(にほんご)で (はな)します。

()ムペ(むぺ)()に 映画(えいが)今日(きょう)スクリプト(すくりぷと)が あります。

ホームページは       www.letslearnjapanesewithmovies.comです。

 

今日(きょう)映画(えいが)は Snack Attackです。

面白(おもしろ)タイトル(たいとる)ですね。

Snackは 日本語(にほんご)で おやつです。

みなさんは おやつが ()きですか。

たとえば 今日(きょう)は おやつの時間(じかん)に チョコレ(ちょこれ)()を ()べよう。

でも、そのおやつ (ほか)(ひと)が 食べたら どうですか?

みなさんの お(とう)さん お(かあ)さん、お(にい)さん お(ねえ)さん、(おとうと) (いもうと)が ()べたら みなさん おこりますか。

おこりますか。おこりませんか。

今日(きょう)は とても おこっている おばあさんの スト(すと)()ーです。

では ()()1です。

 

ここは えきです。

おばあさんが おやつを ()っています。

きかいで ()っています。

きかいは machineです。

おばあさんは クッキ(くっき)ーが ()べたいです。

(かね)()れて ボタン(ぼたん)を おします。

あれ、クッキ(くっき)ーが ()てきません。

おばあさんは きかいを たたきます。

でも ()てきません。

(つぎ)に (あし)で けります。

でも ()てきません。

そこで おばあさんは むこうから むこうから (はし)ってきます。

バン!おばあさん いたそうです。

でも クッキーが ()てきました。

()かったですね。

おばあさんは うれしそうです。

 

では QアンドAです。

ストーリーについて 質問(しつもん)します。

みなさん (こた)えて下さい。

So, please answer the questions.

 

ここは、どこですか。

えきです。

 

おばあさんは (なに)を ()っていますか。

クッキ(くっき)ーを ()っています。または おやつを ()っています。

 

(みせ)で ()っていますか。きかいで ()っていますか。

きかいで ()っています。

 

すぐ クッキ(くっき)ーが ()てきますか。

いいえ ()てきませんすぐ ()てきません。

 

クッキーが ()てきました。おばあさんは おこっていますか。うれしいですか。

うれしいです。おばあさんは うれしいです。

 

はい、みなさん。わかりましたか。

()ムペ(むぺ)()に 映画(えいが)と 今日(きょう)スクリプト(すくりぷと)が あります。

ホームページは       www.letslearnjapanesewithmovies.comです。

スト(すと)()ーが ()かるまで 何回(なんかい)も ()いて(くだ)さい。

では、part1は ここまでです。

みなさん part2で ()いましょう。

じゃあ、また。

Copyright©2021 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.

   

Clone of Podcast and Script_つみきのいえPart 4

つみ()(いえ)       - part4 -

Remote Media URL

つみ()(いえ)       - part4 -

 

みなさん こんにちは。あきです。

Lets Learn Japanese with Moviesの 時間(じかん)です。

この時間(じかん)は 映画(えいが)スト(すと)()ーを やさしい日本語(にほんご)で (はな)します。

やさしい日本語(にほんご)で 勉強(べんきょう)したいと(おも)っている みなさんの ポッドキャスト(ぽっどきゃすと)です。

今日(きょう)スクリプト(すくりぷと)映画(えいが)  ()ムペ(むぺ)()に あります。

ホームページは        www.letslearnjapanesewithmovies.comです。

 

今週(こんしゅう)映画(えいが)は 「()()(いえ)」です。

今日(きょう)は Part4です。 さいごのスト(すと)()ーです。

みなさん (いま)までのストーリー おぼえていますか。

(うみ)(うえ)に すんでいる おじいさん。

もぐって パイプ(ぱいぷ)を さがします。

(まえ)(いえ)で 家族(かぞく)に ()いました。

そして (いま) 一番下(いちばんした)の (いえ)です。

では パート4です。

 

(いえ)の ドア(どあ)を ()けます。

あれ ここには (みず)が ありません。

みなさん (みず)が ありません。

()が あります。(そら)が あります。

(くも)が あります。(とり)が います。

ここでは おじいさんは 子供(こども)です。

(ちい)さいです。

おばあさんも います。

おばあさんも 子供(こども)です。

()(した)で 二人(ふたり)は (あそ)んでいます。

この()が 大好(だいす)きです。

二人(ふたり)は 子供(こども)から ティ(てぃ)ンエイジャ(んえいじゃ)ー そして 大人(おとな)に なりました

大人(おとな)は Adult です。大人(おとな)に なりました。

おじいさんは この()(した)で おばあさんに プロポ(ぷろぽ)()しました。

おじいさんは 「結婚(けっこん)してください」 と ()います。

みんさん 「結婚(けっこん)してください」です。

おばあさんは 「はい」 と(こた)えました。

よかったですね。

二人(ふたり)は 結婚(けっこん)しました。

(はじ)めての (いえ)を (つく)りました。

二人(ふたり)で (つく)りました。二人です。

そして その(いえ)で 食事(しょくじ)を しています。

()べています。ワイン(わいん)を ()んでいます。

乾杯(かんぱい)します。

おじいさんと おばあさんは とても (たの)しそうです。

でも おばあさんは もう いません。

 

(あたら)しいいえです。一番上(いちばんうえ)の (いえ)です。

おじいさんは (かえ)ってきました。

(ばん)ごはんの 時間(じかん)です。

あれっ、()ブル(ぶる)(うえ)に ワイングラス(わいんぐらす)が ふたつ あります。

ひとつは、おじいさんのグラス(ぐらす) そして もうひとつは おばあさんのグラス(ぐらす)です。

おじいさんは ふたつの ワイングラス(わいんぐらす)に ワイン(わいん)を ()れます。

そして 乾杯(かんぱい)します。  

 

はい では、QアンドAです。

スト(すと)()ーについて 質問(しつもん)します。

みなさん (こた)えてください。

 

ここは(みず)  ありますか。

いいえ ありません。(みず)が ありません。

おじいさんは おばあさんに プロポ(ぷろぽ)()しました。 (なん)と ()いましたか。

結婚(けっこん)してください」です。「結婚(けっこん)してください」と ()いました。

最初(さいしょ)(いえ)は おじいさんが 一人(ひとり)で (つく)りましたか。 おばあさんといっしょに (つく)りましたか。

おばあさんといっしょです。おばあさんといっしょに (つく)りました。

その(いえ)で おじいさんと おばあさんは 食事(しょくじ)を しています。 ジュ(じゅ)()を ()んでいますか。

いいえ ジュ(じゅ)()じゃありません。ワイン(わいん)です。ワイン(わいん)を ()んでいます。

(ばん)ごはんです。テーブルに いくつ ワイングラスが ありますか。

ふたつです。ふたつ ワイングラスが あります。

 

はい みなさん ()かりましたか。

今週(こんしゅう)映画(えいが) 「つみきのいえ」は どうでしたか。

おじいさんは 家族(かぞく)が ()きなんですね。

あの(いえ)は (おも)い出、みなさんmemories です。

思い出が いっぱいなんですね。

私は あの()()(いえ)に おじいさんは ずっといるんだろうなあと (おも)いました。

みなさんは どう思いますか。 

おじいさん がんばってください!

では Part4は ここまでです。

(つぎ)映画(えいが)は どんな 映画(えいが)でしょうか。

来週(らいしゅう)の Let’s learn Japanese with moviesで ()いましょう。

じゃあ また来週(らいしゅう)

Copyright©2021 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.