かさ PART 2
This covers the movie from 2:59 to 4:19.
「どうしたんでしょう？」
みなさん こんにちは あきです。
Let’s Learn Japanese with Moviesの 時間です。
この時間は 映画のストーリーを やさしい日本語で 話します。
今日は「かさ」パート２です。
二階で 大きい音がしました。
すごい音です。
どんなストーリーでしょうか。
女の人と、こじいんの人は いそいで 二階に 行きました。
あ、男の子と女の子が ゆかに たおれています。
「だいじょうぶ？」女の子のお母さんは 二人に 聞きました。
「だいじょうぶ？」こじいんの人も 聞きました。
女の子は 立ちました。
お母さんとこじいんの人に かさのことを 話しました。
そして、男の子に
「それ、お母さんのかさ、返して！」
男の子は こまっています。
でも、返さなければいけません。
男の子のかさじゃありませんよね。
だから、返さなければいけません。
「はい。」男の子は 女の子に かさを 返しました。
あれ、男の子は 泣いています。
とても 悲しいです。
本当に 悲しいんです。
こじいんの人は 男の子が どうして 泣いているか わかります。
どうして 悲しいか わかります。
わかるんです。
こじいんの人は 話し始めました。
２年前です。
２年前の話です。
男の子と 男の子のお父さんは なんみんでした。
なんみんは 自分の国にいられなくて、国を出た人です。
英語でrefugee です。
自分の国から、ボートで 来ました。
ボートにのってくるのは大変でした。
大雨、大風で、とても危険でした。
あぶなかったです。
でも この国に 着きました。
着くことが できました。
良かったですね。
でも 食べる物が ありません。
住む家が ありません。
二人は 道に座りました。
紙をもって 座りました。
紙には 「なんみんです。助けて下さい。食べ物を 下さい。」と 書いてあります。
たくさんの人が 歩いています。
でも、だれも 止まってくれません。
だれも 助けてくれません。
また、男の子と お父さんは 歩き始めました。
「ああ、おいしそう！」男の子は 言いました。
ケーキ屋です。
ショーウィンドーには おいしそうなケーキが たくさん あります。
「おいしそうだね！ああ 食べたい お父さん」
お父さんは 笑っています。
でも 何も言いません。
また 歩き始めました。
二人は つかれています。
やせています。
They are getting tired and getting thin.
つかれてきました。やせてきました。
二人は どうなるんでしょうか？
はい、ではQ＋Aです。
ストーリーについて 質問します。
みなさん 答えて下さい。
男の子は 女の子に かさを かえしました。どんな 気持ちですか。
悲しいです。とても 悲しいです。
男の子は この国の人ですか。
いいえ、この国の人じゃありません。Refugee なんみんです。
男の子は だれと この国に 来ましたか。
お父さんと 来ました。
二人は あるいて この国に きましたか。
いいえ、ボートで 来ました。
だれか、男の子とお父さんを 助けてくれますか。
いいえ、だれも 助けてくれません。
はい、みなさん わかりましたか。
今日のスクリプトと 映画は ホームページにあります。
ストーリーが わかるまで 何回も 聞いて下さい。
では、次は パート３です。
最後のストーリーです。
みなさん パート３で会いましょう。
じゃあまた。
バイバイ。
Copyright©2021-23 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.