Script_Momentos 1

Momentos   part 1

 

   

Remote Media URL

This covers the movie from 0:00 to 2:23.

みなさん こんにちは。

Let's Learn Japanese with Movies 時間(じかん)です。

この時間(じかん)は 映画(えいが)スト(すと)()ーを やさしい日本語(にほんご)で (はな)します。

今日(きょう)スト(すと)()ーは Momentos です。

Momentos は ポルトガル(ぽるとがる)映画(えいが)です。

どんな映画(えいが)でしょうか。

では ()()1です。

 

(よる)です。

(よる)(まち)に 一台(いちだい)のトラックが ()まりました。

ビル(びる)(まえ)に ()まりました。

(おとこ)(ひと)が 二人(ふたり) ()てきました。

二人(ふたり)(おとこ)(ひと) (くるま)から (なに)か おろしています。

(おお)きいですね。

(なに)を おろしているんでしょうか。

モニタ(もにた)ーみたいですね。

テレビ(てれび)モニタ(もにた)ーです。

ひとつじゃありませんよ。

いくつもあります。

ビル(びる)(なか)に はこんでいます。

ビル(びる)(なか)の ショ(しょ)ウインド(ういんど)ーのところに おきました。

(そと)から よく()えます。

あれ、ビル(びる)(まえ)に だれか います。

()ています。

()ムレス(むれす)(おとこ)(ひと)です。

「なんだ! なんだ!」

この(ひと)は おきました。

わあ ()が (おとこ)(ひと)()は (おお)きいです。

すごく (おお)きいです。

 

トラック(とらっく)(おとこ)人達(ひとたち)一人(ひとり)は ビル(びる)から()てきました。

そして、トラック(とらっく)にのって ()ってしまいました。

とつぜん テレビ(てれび)モニタ(もにた)ーが つきました。

(いま)、はこんできたモニタ(もにた)ーが つきました。

「あはは (なん)だ これは?」

()ムレス(むれす)(おとこ)(ひと)は モニタ(もにた)ーを ()ています。

(ひと)が うつっています。

体育館(たいいくかん)ジム(じむ)で なにか していますね。

バスケットボ(ばすけっとぼ)()()()が あります。

「あはは、おもしろいな」()ムレス(むれす)(おとこ)(ひと)は ()ています。

あれれ、(ほか)()ムレス(むれす)(おとこ)(ひと)が 二人(ふたり) やってきました。

三人(さんにん)で そのテレビ(てれび)を ()ています。

(あと)から()二人(ふたり)は おかしを ()べています。

二人(ふたり)で バリバリ(ばりばり) ()べています。

バリバリ(ばりばり)()べて ワハハハ(わははは) わらっています。

「うるさいな!」

()ムレス(むれす)(おとこ)(ひと)は 二人(ふたり)を にらみました。

(なに)もいいませんよ。

でも にらみました。

この(おとこ)(ひと)は ()(おお)きいですから こわいです。

にらむと こわいです。

ううう、、「こわい、こわい!」 

二人(ふたり)は どこかに ()きました。

どこかに ()ってしまいました。

「さあ、ゆっくり テレビ(てれび)()よう!」と ()ムレス(むれす)(おとこ)の人は (おも)います。

 

では QAです。

スト(すと)()ーについて 質問(しつもん)します。

みなさん (こた)えてください。

 

()ムレス(むれす)(おとこ)(ひと)が モニタ(もにた)ーを はこんでいますか。

いいえ、()ムレス(むれす)(おとこ)(ひと)は はこんでいません。トラック(とらっく)から出てきた(ひと)たちが はこんでいます。

 

()ムレス(むれす)(おとこ)(ひと)は ビル(びる)(なか)で テレビ(てれび)()ていますか。ビル(びる)(そと)で ()ていますか。

ビル(びる)(そと)です。ビル(びる)の外で ()ています。

 

テレビ(てれび)()ている()ムレス(むれす)は 何人(なんにん)ですか

三人(さんにん)です。

 

(ほか)()ムレス(むれす)(ひと)は しずかですか。

いいえ、しずかじゃありません。うるさいです。

 

()ムレス(むれす)(おとこ)(ひと)は 「うるさい」と()いましたか。

いいえ、()いませんでした。でも にらみました。
 

 

はい わかりましたか。

()()1は ここまでです。

()ムペ(むぺ)()に 今日(きょう)スクリプト(すくりぷと)映画(えいが)が あります。

スト(すと)()ーがわかるまで 何回(なんかい)も ()いて(くだ)さい。

では (つぎ)は ()()2です。

みなさん パート2で ()いましょう。

じゃあまた。

Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.