The Notebook – part1 -
This covers the movie from 00:00 to 00:48
みなさん こんにちは。あきです。
Let’s Learn Japanese with Moviesの 時間です。
この時間は 映画のストーリーを やさしい日本語で 話します。
ホームページに 今日のスクリプトと 映画が あります。
ホームページは www.letslearnjapanesewithmovies.com です。
今日の映画は The Notebookです。
この映画は 男の子と お母さんの ストーリーです。
この男の子 よく お手伝いを します。
みなさん お手伝い 知っていますか。
お手伝いは choresです。
家の お手伝いです。
さて どんな ストーリーでしょうか。
では パート１です。
女の人が います。
女の人は そうじを しています。
ゆかの そうじを しています。
とても いそがしそうです。
オーブンを 消しました。
でも りょうりが こげてしまいました。
So, it was burned こげてしまいました。
あっ 赤ちゃんが 泣いています。
そうです、女の人は あかちゃんの お母さんです。
男の子が 帰ってきました。
「お母さん ただいま」と 言います。
女の人は 「おかえり」と 答えます。
この男の子の名前は ノアです。
女の人は 二人の子どもの お母さんです。
ノアと赤ちゃんの お母さんです。
ノアは カバンの中から かみを 出しました。
そして お母さんに あげました。
何のかみでしょう。
お母さんは 電話で 話しています。
ですから、そのかみを まだ 見ていません。
いいですか みなさん。
お母さんは かみを 見ていません。
キッチンには しょっきが たくさん あります。
フライパンや お皿や フォークやナイフです。
しょっきが たくさん あります。
そのしょっき、まだ 洗っていません。
ノアは しょっきを 洗いはじめました。
いっしょうけんめい 洗っています。
お母さんは ふしぎそうです。
She is wondering why?
ふしぎそうです。
そして ノアは ノートに 何か 書いています。
ノートに 「しょっき洗い 15分」と 書きました。
しょっきを 洗いました、15分 しました、ということです。
はい、では QアンドAです。
ストーリーについて 質問します。
みなさん 答えて下さい。
お母さんは いそがしいですか。ひまですか。
いそがしいです。とても いそがしいです。
お母さんは 子どもが 何人 いますか。
二人 います。ノアと 赤ちゃんです
ノアは お母さんに かみを あげました。お母さんは そのかみを 見ましたか。まだ 見ていませんか。
まだ 見ていません。
ノアは しょっきを 洗いました。どのくらい かかりましたか。
15分です。15分 かかりました。
はい part1は ここまでです。
みなさん 分かりましたか。
ホームページに 今日のスクリプトと映画が あります。
わかるまで 何回も 聞いて下さい。
では 次は Part２です。
みなさん part2で 会いましょう。
じゃあまた。
Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.