ウチの家族 PART 3
This covers the movie from 0:48 to 1:29.
みなさん こんにちは あきです。
Let’s Learn Japanese with movies の時間です。
この時間は 映画のストーリーを やさしい日本語で 話します。
今日は 「ウチの家族」 パート3です。
本当になかのいい家族です。
面白い家族です。
でも、今日は ちょっと悲しいことが あるんです。
どんな悲しい事が あるんでしょうか。
では、最後のストーリーです。
晩ご飯の時間です。
お父さんが 「なおは どこだ?」と お母さんに 聞きます。
ああ、おねえちゃんが いませんね。
おねえちゃんの名前は 「なお」です。
お母さんが 「デートよ。」と 答えます。
「デート!」お父さんは ショックです。
晩ご飯が 終わりました。
「デザート 食べる?」お母さんが お父さんに 聞きます。
「いらない。」と お父さん。
お父さんは、ショックみたいですね。
おねえちゃんが いません。
おねえちゃんが デートをしています。
お父さんは ショックです。
夜です。
夜おそく なりました。
ああ、やっと、おねえちゃんが 帰ってきました。
お父さんが 出てきましたよ。
「今、何時だと 思ってるんだ!」
お父さんは、おこっています。
おねえちゃん、今日はデートですから、お父さんは とても心配です。
おねえちゃんだけじゃありません。
お父さんとお母さんは、弟のことも 心配です。
たとえば、この前、弟は おもちを 食べていました。
きなこのついた おもちです。
みなさん きなこ 知っていますか。
soy bean powder です。
このきなこは あまいんです。
さとうを きなこに 入れます。
みなさん コーヒー、こうちゃを 飲むとき、さとうを入れますよね。
あまくなります。
このあまーいきなこを つけて おもちを食べます。
「おいしーい!」
弟は せきこみました。
せきこみました。
きなこが のどに つまりました。
「だいじょうぶ? かぜ? ねつは?」
となり部屋から お父さんと お母さんが 弟に 聞きます。
「ああ、うるさいなあ」弟は 思います。
「だいじょうぶ。かぜじゃないよ!きなこだよ。」
そうです。かぜじゃありません。
きなこです。
きなこが のどに つまりました。
Stuck in the throat
のどに つまりました。
ある日、おとうとが 家に帰ってきました。
「あれ?」
玄関に スーツケースがあります。
おねえちゃんのスーツケースです。
その上に、パスポートもあります。
「ただいま!」
「おかえり!」とみんなが 言います。
お母さんと お姉ちゃんは キッチンで 料理をしています。
アッ 今日は コロッケです。
コロッケを 二人で あげています。
おいしそうです。
あれ、おいしそうなんですが、お母さん 悲しそうです。
お母さんは おねえちゃんに 言います。
「ただの 留学よね。たった一年だし。」
ああ、おねえちゃんは 留学するんです。
外国に行って 勉強するんです。
一年です。
だから スーツケースとパスポートがあったんですね。
弟が 「お母さん泣いてる。」
お母さん、泣いています。
お姉ちゃんも 泣いています。
ソファーに座っている お父さんも 泣いています。
あれっ!お父さんの横に 若い男の人が 座っています。
「あれ だれ?」と 弟が 聞きます。
お母さんが 「おねえちゃんの ボーイフレンドよ。」と 答えました。
おねえちゃんの ボーイフレンドも 泣いています。
みんな おねえちゃんが いってしまうから さびしいんです。
そうですよね。
かぞくが、一年間いなくなるのは さびしいですよね。
おねえちゃんは 明日留学します。
今晩は みんなで 最後の夕ご飯です。
楽しんでください!
では Q+Aです。
ストーリーについて 質問します。
みなさん 答えてください。
晩ご飯です。だれが いませんか。
おねえちゃんです。おねえちゃんが いません。
おねえちゃんは ボーイフレンドが います。お父さんは うれしいですか。
いいえ、ショックです。お父さんは とても ショックです。
弟は せきこんでいます。かぜをひいていますか。
いいえ かぜを ひいていません。
おねえちゃんは明日留学します。今日は レストランで 晩ごはんを食べますか。
いいえ、家です。家で 食べます。
何人で食べますか。
5人です。お父さんと お母さんと おねえちゃんと 弟と おねえちゃんのボーイフレンドの5人で 食べます。
はい、みなさん わかりましたか。
この映画は 東京ガス、ガスの会社です。
東京ガスのプロモーションビデオです。
たった1分30秒の短いビデオです。
東京ガスですから、キッチン、ガスで料理している所が よく出てきましたね。
最後のコロッケも おいしそうでした。
東京ガスは 他にも たくさんのプロモーションビデオが あります。
とても 短いビデオです。
面白いストーリーなので、また他のストーリー、みなさんに 紹介しますね。
では、「ウチの家族」は ここまでです。
ホームページに スクリプトと映画が あります。
次は 新しいストーリーです。
次回のLet’s Learn Japanese with Movies で 会いましょう。
じゃあ また。
バイバイ
Copyright©2021~2023 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.