Paperman Part 2
This covers the movie from 0:59 to 3:20.
ああ、メグは電車にのって 行ってしまいました。
ジョージは ざんねんです。
みなさん こんにちは あきです。
Let’s Learn Japanese with Moviesの時間です。
この時間は 映画のストーリーを やさしい日本語で 話します。
今日はPaperman パート2です。
どんなストーリーでしょうか。
ジョージは 今、会社に います。
あのしょるい、あのキスマークのついたしょるいを 見ています。
メグと話せませんでした。
ジョージのボスです。
こわそうな人です。
本当にこわそうです。
ジョージのつくえの上に たくさんしょるいを おきました。
あ~ 仕事をしなければいけません。
ジョージは 外を 見ました。
あ!メグが います。
向かいのビルに メグが います。
The building across the road 向かいのビルです。
わあ、やった! ジョージは うれしいです。
ジョージは かみひこうきを 作ります。
しょるいで 作ります。
そして、とばします。
メグのいるへやに とばします。
でも、うまくいきません。
もう一枚、そして もう一枚 たくさん かみひこうきを .とばします。
ボスが 来ました!
ボスは おこっています。
そうですよね、ジョージは 仕事をしていません。
かみひこうきばかり とばしていますから ボスは おこっています。
ボスが むこうに 行きました。
でも、ジョージは あきらめません。
あきらめません。
また一枚、そして もう一枚、、、
でもダメです。全部ダメです。
メグのところに 行きません。
さいごの しょるいです。
キスマークの しょるいです。
キスマークの さいごの かみひこうきを とばします。
ああ、でも、ダメでした。
向かいのビルでは、メグが へやを でています。
ああ、メグが いってしまいます。
ボスです。
ボスは 本当に おこっています。
ジョージは どうするんでしょうか。
ではQ+Aです。
ストーリーについて しつもんします。
みなさん 答えて下さい。
ジョージのボスは どんな人ですか。
こわい人です。
ジョージは いっしょうけんめい 仕事をしていますか。
いいえ、全然していません。かみひこうきを とばしています。
メグが います。ジョージと同じビルに いますか。
いいえ、向かいのビルです。向かいのビルに います。
ジョージは すこし かみひこうきを とばしましたか。
いいえ、たくさんです。 たくさん とばしました。
キスマークのついたかみひこうきは いつ とばしましたか。
最後です。最後に とばしました。
メグのところに 行きましたか。
いいえ、行きませんでした。メグのところに 行きませんでした。
はい みなさん わかりましたか。
パート2は ここまでです。
今日の映画とスクリプトは ホームページにあります。
ストーリーがわかるまで 何回も 聞いて下さい。
次は パート3です。
ジョージは メグに 会えるでしょうか。
では 次回のLet’s Learn Japanese with Movies で 会いましょう。
じゃ また。
バイバイ。
Copyright©2021-23 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.