Script_The beginner 2

The beginner  part 2

 

   

Remote Media URL

This covers the movie from 00:27 to 00:39.

 

いたい!

 

みなさん こんにちは あきです。

Let’s Learn Japanese with Moviesの 時間(じかん)です。

この時間(じかん)は 映画(えいが)スト(すと)()ーを やさしい日本語(にほんご)で (はな)します。

今日(きょう)は The Beginner()()2です。

(おとこ)(ひと)は スケ(すけ)トボ(とぼ)() がんばっています。

でも よく ころびますね。

今日(きょう) どうでしょうか

では (はじ)めましょう。

 

クリスマス(くりすます)です。

ここは (おとこ)(ひと)(いえ)です。

ああ、きれいなクリスマスツリ(くりすますつり)ーです。

(おとこ)(ひと)は おくさんといっしょに かざりつけdecorationクリスマスツリ(くりすますつり)ーのかざりつけを しています。

このクリスマスツリ(くりすますつり)ーは とても(おお)きいですよ。

さいごのかざりつけは 一番上(いちばんうえ)のほしです。

一番上(いちばんうえ)に キラキラ(きらきら)ひかる ほしを つけます。

「あ、いたたた!」(おとこ)(ひと)は いたそうです。

ひざが いたいんですね。

「あなた だいじょうぶ」

おくさんは 心配(しんぱい)です。

「だいじょうぶ だいじょうぶ。」

(おとこ)(ひと)は ゆっくり ゆっくり ()を のばします。

Stretch his arms 

ゆっくり ゆっくり ()をのばします。

ああ、やっと つきました。

ほしが つきました。

かんせいです。

できました。

きれいです。

 

(つぎ)()(あさ)

(そと)です。

また (おとこ)(ひと)は ヘルメット(へるめっと)を かぶっています。

今日(きょう)練習(れんしゅう)です。

ここは、(さか)です。

(さか)ですから、(うえ)から(した)に いきます。

スケ(すけ)トボ(とぼ)()で (さか)を (うえ)から(した)に おります。

ああ、こわいですね~。

だいじょうぶでしょうか。

(おとこ)(ひと)は (さか)(した)()ます。

だれもいません。

(いま)なら だいじょうぶです。

()けます。

「さあ、()こう!」

(おとこ)(ひと)は ()いました。

スタ(すた)()します。

さあ、おります。

うううう、、、(はや)いですね。

だいじょうぶでしょうか。

ああ、、、(ひと)がいます。

(ひと)が (みち)をまがって きました。

「ああ、あぶない!」

(おとこ)(ひと)は いそいで スケ(すけ)トボ(とぼ)()を おりました。

いそいで おりました。

ああ、、よかった。

(ひと)には ぶつかりませんでした。

でも いたたたた、、、

また (たい)を うちました。

ひざを うちました。

 

その()(よる)は ()ティ(てぃ)ーです。

クリスマスパ(くりすますぱ)ティ(てぃ)ーです。

(いえ)には たくさんのお(きゃく)さんが います。

()べて おしゃべりして みんな (たの)しそうです。

(おとこ)(ひと)と おくさんも (わら)っています。

だれと (はな)しているんでしょうか。

あれ、(あさ) (みち)(ある)いていた(ひと)です。

(おとこ)(ひと)が ぶつかりそうになった(ひと)です。

(おとこ)(ひと)と その(ひと)は 友達(ともだち)でした。

その(ひと)は、今日(きょう)(あさ)のことを (はな)しています。

「あれは、あぶなかった!」

みんな 大笑(おおわら)いしています。

「でもがんばってね!できるよ。練習(れんしゅう)すればできよ!もうすぐだよ!」

その(ひと)は (おとこ)(ひと)を はげまします。

Encourage the man.

はげまします。

 

はい ではQAです。

スト(すと)()ーについて しつもんします。

みなさん (こた)えて(くだ)さい。

 

(おとこ)(ひと)(うち)には (なに)がありますか。

クルスマスツリ(くるすますつり)ーです。クリスマスツリ(くりすますつり)ーが あります。

 

クリスマスツリ(くりすますつり)ーの一番上(いちばんうえ)に かざりつけをします。だれが (なに)を つけますか。

男の人が ほしを つけます。

 

ほしをつけるのは かんたんですか。むずかしいです。

むずかしいです。

 

どうしてですか。

(おとこ)(ひと)は ひざが いたいからです。

 

(つぎ)()は さかでれんしゅうです。(した)から(うえ)()きますか。(うえ)から(した)にいきますか。

(うえ)から(した)です。(うえ)から(した)()きます。

 

(おとこ)(ひと)は だれかに ぶつかりましたか。

いいえ、ぶつかりませんでした。ぶつかりそうになりましたが ぶつかりませんでした。

 

ぶつかりそうになった(ひと)は (おとこ)(ひと)の 友達(ともだち)です。この友達(ともだち)は おこっていますか。

いいえ、おこっていません。ぜんぜん おこっていません。

 

はい、わかりましたか。

今日(きょう)スクリプト(すくりぷと)映画(えいが)は ()ムペ(むぺ)()にあります。

スト(すと)()ーがわかるまで 何回(なんかい)も ()いて(くだ)さい。

では (つぎ)は ()()3です。

さいごのストーリーです。

みなさん ()()3で ()いましょう。

じゃあまた。

バイバイ(ばいばい)

Copyright©2023 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.