青い手Part 1
This covers the movie from 0:00 to 4:08.
みなさん こんにちは あきです。
Let’s Learn Japanese with Movies の 時間です。
この時間は 映画のストーリーを やさしい日本語で 話します。
今日の映画は 「青い手」です。
ん、みなさんの手は 青いですか。
青くないですね。
どんなストーリーでしょうか。
では パート1です。
はじめまして。さとしです。
今日は みんなが ぼくの家に います。
しんせき、きょうだい、ともだち みんな います。
今日 ぼくの父が なくなりました。
大好きな父が なくなりました。
かなしい日です。
父は しずかに 部屋に ねています。
体を 洗ってもらいました。
体を きれいにしてもらいました。
そして 父は ねています。
でも その父の手は 青いです。
青いんです。
今日は ぼくが 子供の時の話をします。
父とぼくの 話しです。
父とぼくのストーリーです。
みなさんは あい色という色を 知っていますか。
あい色は ブルーです。
インディゴブルーです。
あい色の洋服、かばん、くつ 持っていますか。
あい色は ぼくの父の色です。
ぼくの父は 染色の仕事をしていました。
染色は Dyeing clothです。
あい色の染色です。
父は毎日 毎日 染色します。
毎日 毎日 手を入れて 染色します。
毎日 です。
ですから 手が 青くなりました。
洗っても 洗っても もう きれいになりません。
父の手は 青くなりました。
ぼくは よく 父の手伝いをします。
父と一緒に 仕事をします。
この仕事 ぼくは あまり好きじゃありません。
友達が 毎日 ここに 来ます。
ぼくと 遊ぶんじゃありません。
ぼくと父を からかいます。
Teasing us からかいます。
友達は 「くさい、くさい」と 言って にげます。
「くさい」、そうです。
においが します。
においが するんです。
染色をしていますから においがします。
強いにおいです。
お父さんは 「こら！ だれだ！」と おこります。
とても おこります。
ぼくは この仕事 好きじゃありません。
でも 父は 「さ～としく～ん」 楽しい人です。
ぼくを いつも わらわせます。
ぼくは いつも わらいます。
時々 父は ぼくのことが 心配です。
ぼくは 母が いないからです。
母は ぼくが 5歳の時に なくなりました。
だから 父とぼくは 二人だけです。
二人で 買い物に行って、二人で ごはんを作って、二人で 食べます。
だから 父は ぼくのことが 時々、心配です。
でも 父は 「さ～としく～ん」
父といると いつも 楽しいです。
はい では Q＋Aです。
ストーリーについて 質問します。
みなさん 答えて下さい。
さとし君の家に 人が たくさん います。どうしてですか。
さとし君のお父さんが なくなったからです。
さとしくんのお父さんは 足が 青いですか。
いいえ 足じゃありません。手が 青いです。
さとし君の友達は さとし君の家のにおいが すきですか。きらいですか。
きらいです。
さとし君のかぞくは 三人ですか。
いいえ 二人です。さとし君とお父さんです。
さとし君は お父さんを こわい人と 思っていますか。
いいえ、面白い人と思っています。
はい みなさん わかりましたか。
今日の映画とスクリプトが ホームページに あります。
ストーリーが わかるまで 何回も 聞いて下さい。
では、次は パート２です。
みなさん パート２で 会いましょう。
じゃあ また。
バイバイ。
Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.