The Reader part 3
This covers the movie from 1:13 to 1:55.
もっと もっと 読みたい！
男性は 本に むちゅうです。
みなさん、こんにちは。あきです。
Let’s learn Japanese with moviesの時間です。
この時間は 映画のストーリーを やさしい日本語で 話します。
今日は 「The Reader」パート３です。
最後のストーリーです。
どんなストーリーでしょうか。
では 始めましょう。
今日も 英語のクラスです。
男性は ゴールドスターを もらいました。
「よく できました！」と いうことです。
男性は カフェで そのゴールドスターを 友達に 見せました。
友達は「おめでとう！おめでとう！」と よろこんでくれました。
いい友達ですね。
その夜です。
男性は、新しい本を 読み始めました。
とてもあつい本です。
たくさんページがある あつい本を 読み始めました。
ああ、この本は 本屋のショーウィンドーにあった本です。
みなさん おぼえていますか。
作者は わかい男の人です。
ポスターが ありましたよね。
この本を 読み始めました。
今までの本は やさしい本でした。
やさしい英語で書かれた本でした。
でも、この本は ぜんぜんやさしくありません。
さあ、ちょうせんです。チャレンジです。
毎日、毎日 読みます。
ベッドの中で、カフェで、ソファーに座って、毎日 毎日 楽しそうに 読んでいます。
わかるんですね。すごい！
そして、ある日、男性は その本を 読み終わりました。
全部 読みました。
その日の夜です。
男性は バーに 行きました。
お酒を 飲むんですね。
その本をもって バーに 行きました。
しずかで いいバーです。
男性は 若い男の人を 見つけました。
あ、この人は この本の作者です。
この作者は 「あれ？お父さん。元気？」
えっ！ この二人は 親子です。
男性が お父さんで この作者が 息子です。
お父さんは 「トマス、この本 読んだよ。」
えっ！トマスは おどろきました。
おどろきますよね。みなさん。
お父さんは 字が 読めませんでした。
ぜんぜん 読めませんでした。
そのお父さんが この本を むずかしい本を 読んだんです。
トマスは お父さんを 抱きしめました。
そして、カウンターにいる マスターに 言います。
「このお客さんに ウィスキー 一杯！」
みんなで かんぱいです。
このウィスキー 一番 おいしいでしょうね！
はい では Q＋A です。
ストーリーについて 質問します。
みなさん 答えて下さい。
男性は どこで ゴールドスターを もらいましたか。
英語のクラスです。英語のクラスで もらいました。
男性は 新しい本を 読み始めました。この本は かんたんですか。むずかしいですか。
むずかしいです。新しい本は むずかしいです。
男性は そのむずかしい本を読むのが 好きですか。きらいですか。
好きです。毎日 楽しそうに 読んでいます。
この本を書いたのは 男性の友達ですか。
いいえ、友達じゃありません。息子です。
息子は お父さんに会って とても おどろきました。どうしてですか。
お父さんが 自分の本を 全部 読んだからです。字の読めなかったお父さんが 自分の本を 全部 読んだからです。
男性と息子は 乾杯します。ジュースで 乾杯しますか。
いいえ、ジュースじゃありません。ウィスキーで かんぱいします。
はい みなさん 分かりましたか。
お父さんは すごいですね。
「息子の書いた本が 読みたい」
「ぜったい 読む！」と 思ったんです。
そして 本当に 読みました。
すばらしいお父さんですね。
お父さん ごくろう様でした。
では The Readerは おしまいです。
今日のスクリプトと映画は ホームページに あります。
ストーリーが わかるまで 何回も 聞いて下さい。
次は あたらしい映画です。
どんなストーリーでしょうか。
では 来週の Let’s Learn Japanese with Moviesで 会いましょう。
じゃあまた。
バイバイ。
Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.