The Reader part 2
This covers the movie from 0:34 to 1:05.
やった!できた!
「ねこ」のスペルは かんぺきです。
みなさん、こんにちは。あきです。
Let’s learn Japanese with moviesの時間です。
この時間は 映画のストーリーを やさしい日本語で 話します。
今日は 「The Reader」パート2です。
英語を勉強している男性。
今日は どんな勉強を するでしょうか。
では パート2です。
ここは 男性の家です。
すごいですよ。
何がすごいんでしょうか。
ステッカーです。
色々なものに ステッカーが はってあります。
オーブンには、「Oven」やかんには、「Kettle」など、全部に、名前のステッカーが はってあります。
こうすれば、毎日 見ますよね。
毎日 見れば スペルを おぼえられます。
うん、いいアイデアです。
ここは どこでしょうか。
とこ屋です。
男の人は 今から かみを 切ります。
あ、マンガが あります。
待っているとき、マンガを 読みます。
ハハハ、、おもしろいです。
ここは どこですか。
そうです。フィッシュとチップスのお店です。
夕ご飯の時間ですから テイクアウトを します。
家に持って帰って 食べるんですね。
男性は メニューを 読みます。
メニューを読んで
「CALAMARI おねがいします」と 注文します。
お店の人は「はいCALAMARIですね。分かりました。」
よかったですね。
上手に 注文できました。
「CALAMARI」は 日本語で イカリングです。
おいしいです。
男性は とても がんばっています
だから だんだん 読めるようになってきました。
図書館に行って たくさん本を借りて、たくさん 読みます。
英語のクラスでも、いっしょうけんめい 勉強します。
ところで この英語のクラスは 生徒が たくさん います。
みんな 字が読めません、書けません。
この男性と同じように 50さい60さいの人達です。
若くありません。
でも みんな いっしょうけんめい 勉強しています。
みなさん 頑張ってください。
さて 夜になりました。
男性は 寝られません。
寝られませんから バルコニーで 本を 読んでいます。
そこに おくさんが 来ました。
「あなた 寝て下さい。夜ですから 寝て下さい」と おくさんは 言います。
そうですよね。
寝た方がいいですよね。
でも、男性は 本を読むことが とても 楽しいです。
はい では Q+A です。
ストーリーについて 質問します。
みなさん 答えて下さい。
家で 物に ステッカーが はってあります。こうすると 何が おぼえられますか。
スペルです。物のスペルが おぼえられます。
男性は とこ屋で 絵本を 読んでいますか。
いいえ、絵本じゃありません。まんがです。まんがを 読んでいます。
男性は フィッシュとチップスのお店で 注文しています。注文できましたか。できませんでしたか。
できました。上手に 注文できました。
男性の英語のクラスの友達は 若いですか。
いいえ 若くないです。50歳、60歳ぐらいです。
男性は 夜 寝られない時、何をしますか。
本を 読みます。バルコニーで 本を読みます。
はい みなさん 分かりましたか。
ホームページに 今日のスクリプトと 映画が あります。
ストーリーが分かるまで 何回も 聞いていください。
では 次はパート3です。
最後のストーリーです。
みなさん パート3で 会いましょう。
じゃあ また。
バイバイ!
Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.