Ali’s Story - Part 1 -
This story covers the movie from 0:00 to 1:09.
みんさん こんにちは あきです。
Let's Learn Japanese with Moviesの 時間です。
この時間は 映画のストーリーを やさしい日本語で 話します。
ホームページに 映画と今日のスクリプトが あります。
今日の映画は Ali’s Story です。
Aliは 男の子の なまえです。
なんみんの男の子です。
なんみんというのは、自分の国に すむことが できない人たちです。
せんそうや war です、せんそうや はくがいpersecution、せんそうや はくがいが あって 自分の国に すむことが できない人達です。
英語で Refugeeです。
今日は アフガニスタンの なんみんの 男の子 Aliのストーリーです。
では パート1です。
みなさん 写真を 見てください。
これが Aliの家族です。
左から おばあちゃん、お父さん、お母さん そして Aliです。
Aliは アフガニスタンに すんでいます。
アフガニスタンには 山が たくさん あります。
よく 山で あそびます。
でも、アフガニスタンは 戦争が あります。
よく ばくだんが、ばくだんが おちてきます。
とても きけんです。あぶないです。
Aliの家族は ヨーロッパに 行くことにしました。
ヨーロッパは Europe です。
あんぜんな ヨーロッパです。
空港に 着きました。
ひこうきに 乗ります。
まず、Aliと おばあちゃんが ゲートを 通ります。
going through the gate.
次は お父さんと お母さんです。
でも ふたりは ゲートを 通ることが できません。
パスポートが ないからです。
パスポートが ないと ひこうきに 乗れません。
Aliとおばあちゃんだけが ひこうきに 乗りました。
お父さんと お母さんは アフガニスタンに のこりました。
Aliは とても 悲しいです。
みなさん わかりますね。
Aliは まだ 小さいです。
お父さん お母さんと はなれる being separated はなれるのは とても 大変です。
悲しいです。
これから どうなるんでしょうか。
では、Q＋A です。
ストーリーに ついて 質問します。
みなさん 答えて下さい。
So please answer the questions.
Ali は どこに すんでいますか。
アフガニスタンに すんでいます。
Aliの家族は 何人ですか。
四人です。おばあちゃんと お父さんと お母さんと Ali です。
アフガニスタンは 戦争が あります。あんぜんですか。
いいえ あんぜんじゃありません。きけんです。
Aliの 家族は 日本に行くことにしましたか。
いいえ、ヨーロッパに 行くことにしました。
Aliの お父さんとお母さんは ヨーロッパに 行くことができません。どうしてですか。
パスポートがないからです。
はい、Part1は ここまでです。
みなさん わかりましたか。
今日の映画と スクリプトは ホームページに あります。
ストーリーが わかるまで 何回も 聞いて下さい。
では 次は Part 2 です。
みなさん Part 2で 会いましょう。
じゃあまた。
Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.