Ali’s Stry - Part 2 -
This covers the movie from 1:14 to 2:17.
みんさん こんにちは あきです。
Let's Learn Japanese with Moviesの 時間です。
この時間は 映画のストーリーを やさしい日本語で 話します。
ホームページに 映画と今日のスクリプトが あります。
みなさん Aliのストーリー おぼえていますか。
Ali は アフガニスタンに すんでいる 男の子です。
でも 戦争が ありました。
危険です。
Aliは おばあちゃんといっしょに ヨーロッパに 行きます。
お父さんとお母さんは 行くことが できません。
では Ali’s Story パート２です。
ヨーロッパに 着きました。
みなさん Aliと おばあちゃんは どこの国に 着いたと 思いますか。
イギリスです。イギリスに 着きました。
Englandです。
ここで 新しい生活が 始まります。
Aliは 今 ベッドの 中です。
ねています。
あれ、ここは 学校です。
学校が 終わりました。
Aliは だれかを まっています。
向こうから Ali！お母さんが やって来ます。
お母さんは Aliを むかえに来ました。
Ali は とても うれしいです。
今日は とっても うれしいです。
本当に うれしいです。
お母さんといっしょに 手をつないで holding hands 手をつないで 家に 帰りました。
でも、これは 全部 ゆめです。
Dream ゆめです。
朝 おきると お母さんは いません。
Aliは とても さびしいです。
本当に さびしいです。
アリは 今、学校です。
今度は ゆめじゃありません。
本当の学校です。
学校では 色々なことを 勉強しています。
でも、ひとつ 大きい問題が あるんです。
Aliは 英語が わかりません。
英語が 話せないんです。
話せる英語は ”Yes” “Yes” だけです。
たとえば ここは カフェテリア です。
食べ物を 買っています。
"Can I have a cheese burger please” “Can I have a cupcake please”と 言えません。
言うことができません。
Yes だけなんです。
とても はずかしいです。
Being embarrassed はずかしいです。
ですから、英語が わかりませんから Aliは 友達が いません。
とても さびしいです。
ある日、AlIは グラウンドの 木の下に いました。
みんなは あそんでいます。
はしったり、サッカーをしたりしています。
アリは それを じーっと 見ています。
そこに、Aliのところに ボールが ころがってきました。
むこうから 男の子が 来ます。
そして Aliに「一緒に あそぼう」と 言いました。
アリは みんなと いっしょに サッカーを 始めました。
よかったですね。
みんなと 友達に なりました。
では Q＋A です。
ストーリーについて しつもんします。
みなさん 答えて下さい。
Ali とおばあちゃんは どこの国に 来ましたか。
イギリスです。イギリスに 来ました。
Ali は ゆめを みます。だれの ゆめを みますか。
お母さんです。お母さんのゆめを みます。
お母さんは そこに いません。Aliは どんな気持ちですか。
さびしいです。
Aliは 学校に います。一番の 問題は 何ですか。
英語が わかりません。Aliは 英語が わかりません。
Ali は 友達が できました。友達と 何をしますか。
サッカーを します。
はい、パート2は ここまでです。
みなさん 分かりましたか。
ホームページに 映画と今日のスクリプトが あります。
ストーリーが わかるまで 何回も 聞いて下さい。
では 次は パート３です。
最後のストーリーです。
みなさん パート３で 会いましょう。
じゃあ また。
Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.