(This covers the movie from 2:38 to 4:00.)
みなさん こんにちは。あきです。
Let‘s Learn Japanese with Moviesの 時間です。
この時間は 映画のストーリーを やさしい日本語で 話します。
今日は 「僕が君の耳になる」 パート２です。
みなさん 映画を 見ましたか。
ありがとう 手話で できますか。
私は できます。
かんたんです。
まだ 映画を見ていない人、どうぞ 見てください。
手話で ありがとう やってみてください。
では 耳の聞こえない わかなと 耳の聞こえる ゆうきの ストーリーです。
ラブストーリーです。
では はじめましょう。
ゆうきは 手話を 勉強します。
本で 勉強します。
わかなは ゆうきの 先生です。
手話の 先生です。
二人は とても 楽しそうです。
あれ、わかなは イヤホンを しています。
ゆうきの イヤホンです。
わかなは 耳が 聞こえませんね。
でも イヤホンをして 楽しそうです。
わかなは 「これ ちょうだい」Can I have this?
「これ ちょうだい」と ゆうきに 言います。
ゆうきは わかなに イヤホンを あげました。
ゆうきは やさしいですね。
大学の カフェテリアです。
みんなで お茶を 飲んでいます。
ゆうきと わかなは 友達と 話しています。
友達が わかなに 「好きな人 いるの」と 聞きました。
好きな人です。
わかなは 「ひ み つ」と ノートに 書きます。
みなさん 「ひみつ」 知っていますか。
ひみつは 「言いません」ということです。
Secretです。ひみつです。
ゆうきは ちょっと 心配です。
He is a bit worried 心配です。
わかなは 時々 ビデオコールしています。
男の人と しています。
楽しそうに ビデオコールしています。
だから ゆうきは ちょっと 心配です。
はい では QアンドAです。
ストーリーについて 質問します。
みなさん 答えて下さい。
ゆうきは 何を勉強しますか。
手話です。手話を 勉強します。
わかなは ゆうきの 日本語の 先生ですか。
いいえ、日本語じゃありません。 手話の 先生です。
ゆうきは わかなに 何を あげましたか。
イヤホンです。イヤホンを あげました。
わかなは 時々 ビデオコールします。女の人としますか。
いいえ、男の人です。男の人と します。
ゆうきは うれしいですか。心配ですか。
心配です。
はい part２は ここまでです。
今日の スクリプトと 映画は ホームページに あります。
ホームページは www.letslearnjapaneswithmovies.comです。
では 次はPart３です。
みなさん part３で 会いましょう。
じゃあまた。
Copyright©2022 “Let’s Learn Japanese with Movies” All rights reserved.